本篇文章给大家谈谈小说唐璜，以及英国诗人拜伦与长诗《唐璜》对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。
英国诗人拜伦（1788-1824）创作的长诗《唐璜》，我手里有好几个版本，不同出版社发行，不同译者翻译，但是我特别偏爱人民文学出版社1980年版本，1993年重印的这个版本，总印数9210册。印刷数量不多，每套分上下两册。封皮压膜，易保管除污。
我喜欢这本书一个重要原因，就是该书由查良铮翻译，王佐良作注。绝对是强强联合，精品中的精品。
查良铮（1918-1977），笔名穆旦。他是我国著名的诗人和翻译家，一生翻译过许多西方著名诗人的作品。他的堂弟就是大名鼎鼎的武侠小说作家金庸。
王佐良（1916-1995），也是我国著名的诗人和翻译家，他对英语语言和英语文学作品的研究，具有很深的文化底蕴。
正如王佐良所说，《唐璜》是拜伦对当时欧洲的现实，创作出的一部出色的具有英国特色的讽刺史诗，它对口语体运用到诗歌创作上，达到了英国诗史上的新高度，对世界文学发展史产生了重大的影响。
关于小说唐璜的内容到此结束，希望对大家有所帮助。
