今天给各位分享take moon的知识，其中也会对每日新闻播报进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
Filephotoofmooncakes.[Photo/Sipa]
>Mooncakebakersbreakthemold
传统月饼推出创新口味
Mooncakes,theseasonaltreatsharedbyfamiliesandfriendsduringMid-AutumnFestival,havebecomeafocusofcompetitionamongpastrymakers,withthetraditionalholidayforfamilyreunionslessthanaweekaway.
距中秋节还有不到一周时间，在这个象征团圆的节日里，月饼是家人朋友常分享的一种时令小吃，因此也成为了糕点厂商的必争之地。
TraditionalfillingssuchaslotusseedpastewitheggyolkforpopularCantonese-stylemooncakesandothercommonfillingslikesweetbeanpaste,jujubepasteandthe"fivekernels"(amixofwalnuts,peanuts,sesameseeds,almondsandsunflowerseeds)arenottheonlygameintown.
目前市面上的月饼多数使用传统馅料，譬如广式月饼中颇受欢迎的莲蓉蛋黄馅，以及豆沙馅、枣泥馅、和五仁馅(包括核桃仁、花生仁、芝麻仁、杏仁和瓜子仁)等，但绝不仅限于此。
XinyaCantoneseRestaurant,whichispopularinShanghaiforitsseasonalpastries,ispromotingmooncakeswithmustardtunafishflossfillingandgreenSichuanpepperbassfishpaste.
上海一家因时令糕点而闻名的餐馆新雅粤菜馆正在推销芥香金枪鱼月饼和藤椒鱼月饼。
KamWahGift,abakerycompany,hasjoinedapartnershipwithplant-based"meat"producerStarfieldtodesigntwomooncakes-roseblacktruffleandmatsutakemushroomwithartificialmeat.
糕点企业锦华礼与植物肉品牌Starfield合作研发了两款月饼——玫瑰黑松露人造肉月饼和松茸人造肉月饼。
Pagoda,aretailfruitchainwith4,000outletsinChina,hasalsojoinedtherace,withitsfirstmooncakeproductsfeaturinghealthyingredients.Thecompanyclaimsitsmooncakeshavezeroartificialfragrancesanddyes,anduseantioxidantstarchtoreplacepreservatives.
在全国拥有4000家门店的水果零售连锁店百果园则加入了推出首款健康馅料月饼的角逐，该公司声称其月饼不含任何人工香精和色素，用抗氧化淀粉取代了防腐剂。
ATeslalogoisseenatagroundbreakingceremonyofTeslaShanghaiGigafactoryinShanghai,ChinaJanuary7,2019.[Photo/Agencies]
>TeslasuesUSgovernment
特斯拉起诉美国政府
USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfromChina,accordingtoaBloombergreportonWednesday.
据彭博社9月23日报道，美国电动汽车制造商特斯拉在纽约的美国国际贸易法院对美国政府提起诉讼，目的是为了阻止后者对特斯拉从中国进口的汽车零部件征收关税。
Thecaseseeksanordertodeclarethedutiesunlawfulandarefundwithinterestontheamountithasalreadypaid.
特斯拉希望法庭判决关税违法，并退还特斯拉已经支付的关税和利息。
USTradeRepresentativeRobertLighthizerisnamedasthedefendantinthecase.
美国贸易代表罗伯特?莱特希泽为本案被告。
Teslaischallengingtheactionshemade,arguingthattheincreasedcostofimportswouldhurtthefinancialstateofthecompany,thereportsaid.
据报道，特斯拉对莱特希泽所采取的行动提出质疑，认为进口成本的增加将损害公司的财务状况。
Thecompanyaimedtoavoidthe25%tariffsontheChinese-madecomputerandcentraldisplayscreensusedinitsModel3sedans.
特斯拉希望免除对其Model3轿车上安装的中国造车载电脑和中央显示屏征收的25%的关税。
AnAsianaAirlinesflightarrivesatDalianInternationalAirportinLiaoningprovincein2019.[Photo/Sipa]
>Newentryrulesforforeigners
外国人入境政策有调整
ChinawillallowtheentryofforeignnationalsholdingthreecategoriesofvalidChineseresidencepermitsstartingonMonday,accordingtoanannouncementjointlymadebytheForeignMinistryandtheNationalImmigrationAdministration.
根据外交部、国家移民管理局联合发布的公告，自9月28日起，我国将允许持三类有效居留许可的外国人入境。
ThenewruleallowsforeignnationalsholdingvalidChineseresidencepermitsforwork,personalmattersorreunionstoenterChinawithoutapplyingfornewvisas,saidtheannouncement.
新规允许持有效中国工作类、私人事务类和团聚类居留许可的外国人入境，相关人员无需重新申办签证。
ItalsosaidthatifthethreecategoriesofresidencepermitsheldbyforeignnationalsexpiredaftermidnightonMarch28,theholdersmayre-applybypresentingtheexpiredresidencepermitsandrelevantmaterialstotheChineseembassyorconsulateontheconditionthatthepurposeoftheirvisittoChinaremainsunchanged.
如外国人持有的上述三类居留许可于2020年3月28日零时后过期，持有人在来华事由不变的情况下，可凭过期居留许可和有关材料向中国驻外使领馆申办相应签证入境。
Whileensuringeffectiveepidemiccontrol,theChinesegovernmentwillcontinueresumingpeople-to-peopleexchangesinanorderlymanner.
中方将在确保防疫安全前提下，逐步有序恢复中外人员往来。
ThePalaceMuseuminBeijing[PhotobyJiangDong/ChinaDaily]
>Globalsciencecities2020
全球科研城市榜单出炉
Beijingrankedasthetopsciencecityglobally,followedbyNewYork,Boston,SanFrancisco/SanJoseandShanghai,intheNatureIndexglobalsciencecity2020rankings.
近日发布的"自然指数-科研城市2020"将北京列为全球科研城市首位，纽约、波士顿、旧金山-圣何塞地区和上海紧随其后。
FourotherChinesecities-Nanjing,Wuhan,GuangzhouandHefei-rankedamongthetop20globalsciencecities.
除北京之外，还有四座中国城市——南京、武汉、广州、合肥跻身全球科研城市排行前20位。
DavidSwinbanks,founderoftheNatureIndex,saidaconcentrationoftalent,funding,researchinstitutionsandotherresourcesiscrucialforthetopfiveglobalsciencecitiestomaintaintheirleadingpositions.
自然指数创始人戴维?斯文班克斯表示，人才、资金、研究机构和其它资源的集中，是全球五大科研城市保持领先地位的重要因素。
Akeymetricusedbytheindexis"share"-acity'scontributiontosciencepublicationinitsowncountry.
该指数使用的一个关键指标是"份额"，即一个城市对本国科学出版物的贡献。
DatashowsBeijing'scontributiontoChinawas21%,morethandoublethatofanyothercityinthetopfive.
数据显示，北京对中国的科学文章贡献份额为21%，是排名前五的其他城市的两倍多。
BeijingisalsohometotheChineseAcademyofSciences,which,attheinstitutionallevel,leadstheindexinshareandactsasacentralhubofChinesescientificcollaboration.
北京还是中国科学院所在地，中国科学院的贡献份额位居机构首位，同时它也是中国科研合作的枢纽。
FindmoreaudionewsontheChinaDailyapp.
好了，关于take moon和每日新闻播报的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
